澳门鼎尖一码郑总 夫上古圣人之教下也,……这句话的断句
夫上古圣人之教下也,皆谓之虚邪贼风,避之有时,恬淡虚无,真气从之,精神内守,病安从来。
这句话是《黄帝内经•素问•上古天真论》中的一句,多数版本这样断句。
本人以为这样断句:
夫上古圣人之教下也,皆谓之:“虚邪贼风,避之有时;恬淡虚无,真气从之。”精神内守,病安从来?
圣人教导我们从外因和内因两个方面加强自己:外因,按照四时节令,规避虚邪贼风。内因,我们要从内锻炼自己,恬淡虚无,引导真气运行。这样就能做到天人合一,精神内守,怎么会生病呢?